雇用保険1の冊子テキスト、122ページ上部の図についての質問…

雇用保険1の冊子テキスト、122ページ上部の図についての質問なんてすが、
資格喪失の（　）のなかの、
被保険者でなくなった日の翌日から起算して10日以内に届出、
とありますが、
退職日の翌日が喪失日、になると理解しているのですが、
この説明書きだと、喪失日の翌日が起算日になるようにとれるのですが。
まだ初学で色々わかりませんので質問させていただきました。
よろしくお願いします。